1
00:00:21,170 --> 00:00:22,880
Hierdie keer sal ek beslis anderkant uitkom

2
00:00:31,080 --> 00:00:33,080
Mik dit net 'n bietjie hoër as wat jy verwag

3
00:00:33,700 --> 00:00:34,660
Hier lê die truuk

4
00:00:36,080 --> 00:00:37,910
Nie nodig om dit vir my te sê nie

5
00:00:38,280 --> 00:00:40,080
Jy sal aan die ander kant kom as jy moeite doen
Al my krag is in haar

6
00:00:40,890 --> 00:00:42,140
Wie is jy in elk geval?

7
00:00:43,980 --> 00:00:47,680
Nou is ek net jou mededinger op die klipglybaan

8
00:00:48,230 --> 00:00:49,390
Alhoewel my klip reeds die ander kant bereik het

9
00:00:51,430 --> 00:00:56,140
Dit was my eerste ontmoeting met Madara Uchiha

10
00:02:27,640 --> 00:02:31,770
Hashirama en Madara

11
00:02:31,890 --> 00:02:33,850
Ek het jou gevra wie jy is

12
00:02:34,140 --> 00:02:35,600
My naam is Hashirama

13
00:02:35,930 --> 00:02:37,680
...Ek kan om redes nie vir jou my bynaam sê nie

14
00:02:38,640 --> 00:02:39,810
Hashirama toe

15
00:02:40,640 --> 00:02:42,930
Wel, kyk net. Ek sal dit hierdie keer aflewer

16
00:02:46,390 --> 00:02:47,770
...Sy manier van gooi

17
00:02:47,930 --> 00:02:50,520
Dit is verseker...dit is 'n shuriken-tegniek

18
00:02:57,770 --> 00:03:02,060
Sy het doelbewus agter my gestaan om my aandag af te trek

19
00:03:02,600 --> 00:03:07,140
Ek is die tipe mens wat dit nie eers kan doen nie
Om te piepie as iemand agter my staan

20
00:03:11,310 --> 00:03:12,100
!A-jammer!

21
00:03:14,230 --> 00:03:17,180
...Moenie dit ernstig opneem nie

22
00:03:19,270 --> 00:03:21,430
...Jammer, ek het net verskonings gemaak

23
00:03:21,680 --> 00:03:24,310
...want...ek het nie geweet nie

24
00:03:25,140 --> 00:03:28,270
Dat jy aan so 'n nare neurologiese afwyking ly

25
00:03:29,100 --> 00:03:31,560
Ek kan nie sê of jy 'n persoon is nie
Goed of kwaad!

26
00:03:33,180 --> 00:03:36,310
Maar net een ding is seker: ek is...
Beter as jy om klippe te gly!

27
00:03:36,640 --> 00:03:39,060
Wil jy hê ek moet jou eerder skaats?

28
00:03:40,390 --> 00:03:43,520
A-skuus... ek het nie bedoel om jou te pla nie

29
00:03:44,230 --> 00:03:48,310
Om dit te vergoed, laat ek jou my in die rivier gooi

30
00:03:49,060 --> 00:03:50,100
Komaan, gooi my weg

31
00:03:50,180 --> 00:03:54,140
Let jy selfs jou onaangename senuweeagtigheid op?

32
00:03:54,930 --> 00:03:58,560
...ek hoop net... ons kom by die oorkantste oewer uit

33
00:03:58,640 --> 00:04:01,140
Hoe lelik is jy! Gaan uit my gesig

34
00:04:02,140 --> 00:04:03,230
Soos jy wil

35
00:04:03,350 --> 00:04:05,020
Wag 'n bietjie!

36
00:04:05,270 --> 00:04:08,310
Wat wil jy hê? Hoekom nie meer duidelik wees nie?

37
00:04:08,390 --> 00:04:10,270
...F-Eintlik

38
00:04:15,230 --> 00:04:15,930
!...hierdie

39
00:04:22,310 --> 00:04:24,810
Is jy ... 'n shinobi?

40
00:04:27,980 --> 00:04:31,180
Hierdie webwerf sal binnekort 'n slagveld word
Gaan huis toe!

41
00:04:32,560 --> 00:04:34,730
...Dit is die kentekens van die Hagoromo-stam

42
00:04:35,140 --> 00:04:37,390
...Jammer, maar ek moet gaan

43
00:04:39,980 --> 00:04:40,770
... totsiens

44
00:04:41,230 --> 00:04:42,140
...O

45
00:04:42,730 --> 00:04:43,890
My naam is Madara

46
00:04:45,140 --> 00:04:46,180
...Madara

47
00:04:46,520 --> 00:04:51,680
Dit is 'n shinobi-wet om nie 'n mens se naam bekend te maak nie
Familie aan 'n vreemdeling

48
00:04:53,980 --> 00:04:55,140
...ek het dit verwag

49
00:04:55,350 --> 00:04:57,020
Jy is ook 'n shinobi

50
00:05:01,060 --> 00:05:03,060
Al verskil ons persoonlikhede

51
00:05:03,100 --> 00:05:06,930
Maar ek het 'n geheimsinnige verwantskap met hom gevoel

52
00:05:07,600 --> 00:05:11,230
Ek het gevoel ek weet hoekom hy ook by die rivier afgekom het

53
00:05:32,100 --> 00:05:33,100
...Kawarama

54
00:05:34,810 --> 00:05:36,140
Shinobi moenie huil nie!

55
00:05:36,890 --> 00:05:39,640
Shinobi is in hierdie wêreld gebore om te veg
En die dood op die slagveld

56
00:05:40,680 --> 00:05:44,100
Wees bly! Ons het darem 'n stukkie van sy lyf

57
00:05:45,230 --> 00:05:47,270
Ons vyand sluit ons hierdie keer in

58
00:05:47,350 --> 00:05:50,140
Die Uchiha-stam bykomend tot die Hagoromo-stam

59
00:05:51,310 --> 00:05:53,770
Hulle ken nie genade nie!

60
00:05:55,350 --> 00:05:57,230
Kawarama was net sewe jaar oud

61
00:05:57,560 --> 00:06:01,140
Hoe lank... sal hierdie geveg duur?

62
00:06:01,180 --> 00:06:04,060
Totdat alle teenstanders ophou bestaan

63
00:06:04,140 --> 00:06:08,230
Die pad na 'n wêreld sonder gevegte word nie maklik gebaan nie

64
00:06:09,270 --> 00:06:12,060
Moet kinders geoffer word?

65
00:06:16,890 --> 00:06:19,140
Ek sal nie toelaat dat Kawarama geminag word nie!

66
00:06:19,730 --> 00:06:23,310
Hy het geveg en gesterf as 'n volledige shinobi

67
00:06:23,560 --> 00:06:24,860
Hy was nie 'n kind nie!

68
00:06:32,680 --> 00:06:34,980
Grootboet Hashirama, is jy oukei?

69
00:06:35,390 --> 00:06:39,270
Leer wat gebeur as ons ons pa ongehoorsaam is

70
00:06:42,350 --> 00:06:43,460
...Nee...ek wil

71
00:06:44,430 --> 00:06:47,890
...Nie een van julle nie, Itama en Tobirama

72
00:06:48,770 --> 00:06:51,600
Dat jy tevergeefs sterf!

73
00:06:53,150 --> 00:06:55,940
Senju, die Love Clan?! Geen manier nie

74
00:06:56,030 --> 00:06:57,940
Van watter volledige shinobi praat jy?!

75
00:06:57,980 --> 00:07:02,230
Al wat ek sien is volwassenes wat opstaan
Deur die kinders na hul dood te neem

76
00:07:02,730 --> 00:07:06,270
!Ons doen dieselfde ding wat die Uchiha's doen!

77
00:07:06,980 --> 00:07:08,770
Dit is hoe ons ons teenstanders eer

78
00:07:09,520 --> 00:07:13,350
Selfs 'n baba word as 'n vyand beskou as hy 'n wapen dra

79
00:07:13,770 --> 00:07:18,310
Vaderliefde is om sy seun groot te maak
Om geïntegreer te word

80
00:07:18,680 --> 00:07:22,430
Moet jy sterf om perfek te word?

81
00:07:22,520 --> 00:07:24,390
Ons maak dood en word baie vermoor

82
00:07:24,480 --> 00:07:26,230
Jy kan nie eers al die haat hou nie!

83
00:07:26,560 --> 00:07:28,180
Dit is so gevaarlik dat ons nie kan nie
Totdat ons ons bynaam openbaar

84
00:07:29,640 --> 00:07:32,890
Daar is beslis iets fout in 'n ninja-wêreld soos hierdie

85
00:07:33,180 --> 00:07:36,140
Kinders soos julle is stout kinders!

86
00:07:36,230 --> 00:07:37,270
...Pa

87
00:07:37,560 --> 00:07:40,060
...My ouer broer voel vandag hartseer

88
00:07:40,230 --> 00:07:41,770
So vergewe hom asseblief

89
00:07:49,310 --> 00:07:51,890
Hashirama, gaan kalmeer

90
00:07:58,930 --> 00:08:00,600
Volwassenes is dom

91
00:08:01,140 --> 00:08:06,100
As hulle die bakleiery wou stop, moet hulle 'n verdrag sluit

92
00:08:06,230 --> 00:08:09,430
...Maar... wat van om ons ouers en broers te wreek?

93
00:08:09,520 --> 00:08:11,350
En al ons vriende wat vermoor is?

94
00:08:11,890 --> 00:08:14,730
As jy aanhou om dinge soos hierdie te sê, sal dit eindig
Jy sterf ook op die ou end

95
00:08:15,310 --> 00:08:17,350
Jy en volwassenes het 'n skerp geaardheid

96
00:08:17,680 --> 00:08:18,600
... jammer

97
00:08:19,230 --> 00:08:21,520
Die volgende shinobi moet
Om hul emosies te oorkom

98
00:08:21,600 --> 00:08:24,230
Hulle skep toepaslike reëls om te volg

99
00:08:24,310 --> 00:08:26,180
Vermy eksterne konflikte

100
00:08:30,560 --> 00:08:35,890
Dit is nie moontlik om 'n werklike verdrag te sluit nie
Of 'n alliansie stig?

101
00:08:39,270 --> 00:08:41,180
Wat beteken 'n ware verdrag?

102
00:08:46,430 --> 00:08:48,100
In die Strydende State-era

103
00:08:48,180 --> 00:08:50,980
Die moontlike lewensverwagting van elke...
Van shinobi en burgers

104
00:08:51,060 --> 00:08:52,770
Sowat 30 jaar

105
00:09:00,310 --> 00:09:03,520
...en die rede waarom die gemiddelde tot hierdie mate afgeneem het, was ...

106
00:09:18,310 --> 00:09:19,270
!Itama!

107
00:09:19,600 --> 00:09:23,180
Baie kinders sterf

108
00:09:23,270 --> 00:09:24,270
!Itama!

109
00:09:52,140 --> 00:09:54,270
Hallo, lankal nie gesien nie!

110
00:09:55,560 --> 00:09:56,560
...O

111
00:09:57,520 --> 00:09:58,480
Hashirama

112
00:09:59,180 --> 00:10:03,140
Wel, Hashirama... jy lyk teleurgesteld

113
00:10:03,890 --> 00:10:04,930
Wat het gebeur?

114
00:10:05,430 --> 00:10:06,770
Wat is fout met jou?

115
00:10:07,230 --> 00:10:08,230
!Dit gaan goed met my

116
00:10:08,680 --> 00:10:12,230
Leuenaar... jy kan my vertel

117
00:10:13,310 --> 00:10:13,930
Niks nie

118
00:10:14,140 --> 00:10:15,810
Komaan, vertel my

119
00:10:16,640 --> 00:10:18,680
Ek het niks gesê nie

120
00:10:19,060 --> 00:10:22,310
Hou op uitstel! Ek belowe ek sal na jou luister

121
00:10:23,140 --> 00:10:24,560
...Glo my, niks

122
00:10:25,480 --> 00:10:26,560
Glad niks nie

123
00:10:26,850 --> 00:10:28,640
Praat nou!

124
00:10:31,230 --> 00:10:32,850
Wat gaan aan?

125
00:10:36,270 --> 00:10:38,730
My boetie... is dood

126
00:10:42,680 --> 00:10:44,680
Ek kom by die rivier

127
00:10:44,770 --> 00:10:48,140
Want ek voel al die mis in my hart

128
00:10:48,140 --> 00:10:50,350
Dit spoel terwyl ek die water oordink

129
00:10:52,020 --> 00:10:53,230
...So dit is wat gebeur het

130
00:10:55,100 --> 00:10:56,770
Jou naam is Madara, reg?

131
00:10:57,890 --> 00:10:59,640
...ek wonder of jy soos ek is

132
00:11:03,230 --> 00:11:05,020
Het jy broers en susters?

133
00:11:05,730 --> 00:11:07,480
Ek is een van vyf

134
00:11:08,730 --> 00:11:10,020
Maar ons was vyf

135
00:11:23,150 --> 00:11:24,210
Was jy?

136
00:11:24,940 --> 00:11:26,440
Ons is shinobi

137
00:11:26,910 --> 00:11:28,780
Ons weet nooit wanneer ons sal sterf nie

138
00:11:29,320 --> 00:11:31,860
Selfs al is daar 'n manier om die dood aan beide kante te stop

139
00:11:32,570 --> 00:11:34,780
Dit is vir beide partye om te openbaar wat in hulle is

140
00:11:34,780 --> 00:11:36,490
...en om niks vir mekaar weg te steek nie

141
00:11:36,820 --> 00:11:39,490
Hulle skink vir mekaar 'n drankie en drink dit saam as broers

142
00:11:40,910 --> 00:11:42,740
...Maar dis onmoontlik

143
00:11:43,490 --> 00:11:48,200
Want mens kan nie in dieptes kyk nie
Die ander persoon

144
00:11:50,860 --> 00:11:53,530
Trouens, hulle is almal mal

145
00:11:56,030 --> 00:11:57,360
...Is dit nie moontlik nie?

146
00:11:57,740 --> 00:12:00,070
Wys jou gevoelens sonder om uit te lig wat in jou is?

147
00:12:01,360 --> 00:12:02,530
...ek weet nie

148
00:12:02,780 --> 00:12:04,780
Maar elke keer as ek hier kom...

149
00:12:04,780 --> 00:12:07,450
Ek bid dat dit op een of ander manier sal gebeur

150
00:12:12,780 --> 00:12:16,860
Uiteindelik het ek hom in die regte rigting gekry

151
00:12:17,490 --> 00:12:18,990
...Ek is nie die enigste een nie

152
00:12:19,530 --> 00:12:20,530
...Ek ook

153
00:12:21,070 --> 00:12:22,530
Hy het aangekom

154
00:12:26,100 --> 00:12:28,010
...Eerlik, ek was geskok

155
00:12:28,600 --> 00:12:31,510
Dat hierdie persoon my gevoelens verstaan het

156
00:12:31,600 --> 00:12:33,640
Wat niemand anders kon verstaan nie

157
00:12:34,470 --> 00:12:39,810
Daar is nog 'n dwase kind wat dan dink
Net soos ek dink

158
00:12:39,890 --> 00:12:41,470
Deur te probeer om hierdie era van oorlog te verander

159
00:12:42,640 --> 00:12:45,720
...en miskien is skok nie die regte woord nie

160
00:12:46,100 --> 00:12:49,430
Vir my was Madara 'n uitkoms

161
00:12:50,350 --> 00:12:54,680
In jou geval... kan ek sonder weet
...om binne jou te kyk

162
00:12:54,680 --> 00:12:55,680
Wat?

163
00:12:56,010 --> 00:12:59,350
Dat jou haarstyl en klere so belaglik is!

164
00:13:03,760 --> 00:13:07,640
Maar ons denke was nie in alle aspekte verenig nie

165
00:13:08,310 --> 00:13:10,890
Daarna het ons elke nou en dan begin ontmoet

166
00:13:11,760 --> 00:13:14,100
Sonder dat een van ons die ander se van weet

167
00:13:14,930 --> 00:13:17,470
Ons het begin steekspel en ons bewegings vergelyk

168
00:13:18,140 --> 00:13:20,930
...of ons praat oor die toekoms

169
00:13:22,870 --> 00:13:24,200
Taijutsu en Kumite

170
00:13:24,870 --> 00:13:27,990
Jy het goeie werk gedoen met my vergelyking!

171
00:13:28,330 --> 00:13:30,330
...Dis nie 'n gelykopuitslag nie

172
00:13:30,700 --> 00:13:32,080
Ek staan nog

173
00:13:32,210 --> 00:13:33,210
Wat?

174
00:13:33,910 --> 00:13:34,960
Dit maak seer!

175
00:13:37,120 --> 00:13:40,120
Wat het jy gesê? Hoe kan dit nie gelykop wees nie?

176
00:13:41,410 --> 00:13:42,540
Wanneer kan...?

177
00:13:44,710 --> 00:13:46,910
Ek het dit weggegooi die oomblik toe jy dit na my gegooi het

178
00:13:47,330 --> 00:13:49,750
Ek sal nie so maklik verslaan word nie

179
00:13:54,290 --> 00:13:55,790
Maar die vraag is

180
00:13:55,870 --> 00:13:57,620
Hoe moet ons dinge radikaal verander?

181
00:13:58,410 --> 00:14:00,120
Ons moet ons visie oor die toekoms teken

182
00:14:01,080 --> 00:14:03,830
Die eerste stappe is om nie prys te gee op ons ideale nie

183
00:14:03,830 --> 00:14:05,960
En om baie sterker te word

184
00:14:06,940 --> 00:14:09,360
'n Klein hondjie wat blaf sal niks verander nie

185
00:14:09,770 --> 00:14:14,770
Ja. As ons al die tegnieke bemeester en sterker word

186
00:14:14,860 --> 00:14:18,440
Volwassenes sal dan nie ons woorde kan ignoreer nie

187
00:14:19,730 --> 00:14:22,650
Ons sal baie tegnieke bemeester en alle swak punte dek

188
00:14:25,230 --> 00:14:29,940
Al is ek al sterker as meeste van die grootmense om my

189
00:14:30,110 --> 00:14:32,360
Regtig? Ek is verstom

190
00:14:43,650 --> 00:14:45,060
Jy kan nie regtig...?

191
00:14:45,310 --> 00:14:47,770
Hou op om agter my te staan!

192
00:14:47,860 --> 00:14:49,230
...Ek het jou swak punt geopenbaar

193
00:14:49,310 --> 00:14:52,230
Ek sal jou op dieselfde plek gooi wat jy gepiepie het!

194
00:14:53,730 --> 00:14:55,810
Neem dit! Waterstyl

195
00:14:56,360 --> 00:14:58,650
Walglik! Moenie dit so swaai nie

196
00:14:59,810 --> 00:15:02,770
Elke keer wat ons ontmoet het, het dit toegeneem
Ons vriendskap is stewig

197
00:15:09,400 --> 00:15:10,400
...Madara

198
00:15:10,480 --> 00:15:12,440
Ek het 'n wonderlike tegnologie uitgevind!

199
00:15:12,770 --> 00:15:14,480
Kom ons bemeester dit saam!

200
00:15:15,310 --> 00:15:17,560
Regtig? Wys my

201
00:15:17,730 --> 00:15:18,940
'n Geheime taijutsu-tegniek

202
00:15:19,020 --> 00:15:22,360
Reuse-snyer Genjutsu Shuriken-valtegniek
Twee-stap supervuurstyl

203
00:15:22,770 --> 00:15:24,730
Nee...ek kan my dit glad nie indink nie

204
00:15:25,230 --> 00:15:28,810
Ek bedoel, watter een? Taijutsu of Genjutsu?

205
00:15:29,520 --> 00:15:32,020
Eerstens, die naam is te lank!

206
00:15:32,730 --> 00:15:33,980
Wie kan so 'n lang naam onthou?

207
00:15:34,360 --> 00:15:36,150
...Wel, laat ek dit verduidelik

208
00:15:36,480 --> 00:15:37,480
Nie belangrik nie!

209
00:15:37,690 --> 00:15:39,860
Vandag gaan ek jou uitdaag om 'n krans te klim!

210
00:15:42,730 --> 00:15:44,060
Hou op om heeltyd depressief te wees!

211
00:15:44,520 --> 00:15:46,020
Dit is jou swak punt

212
00:15:47,110 --> 00:15:50,060
...En jou swakheid is vinnige oordeel

213
00:15:51,420 --> 00:15:56,090
Ek beïnvloed net jou sielkunde...voor ek die helling klim!

214
00:15:56,170 --> 00:15:57,510
!Jy!

215
00:15:58,840 --> 00:15:59,840
Totsiens!

216
00:15:59,920 --> 00:16:01,710
Het jy net voorgegee?

217
00:16:06,300 --> 00:16:07,340
...ek het gewen

218
00:16:07,840 --> 00:16:11,210
Dit is te verwagte... Dit het voor my begin!

219
00:16:20,420 --> 00:16:22,590
Wat 'n uitsig oor die woud!

220
00:16:23,060 --> 00:16:25,520
Ja, jy kan 'n verre punt op die horison sien

221
00:16:26,400 --> 00:16:28,900
Ek weet dat my sig so goed soos joune is

222
00:16:29,360 --> 00:16:30,360
Wat van jy daag my uit?

223
00:16:30,860 --> 00:16:32,270
Wat maak dat jy dit skielik sê?

224
00:16:32,940 --> 00:16:34,690
Jy lyk baie trots op jou oë

225
00:16:34,980 --> 00:16:37,730
...Sekerlik! Ek het dit

226
00:16:42,360 --> 00:16:43,360
Wat gaan aan?

227
00:16:43,810 --> 00:16:47,110
Nee...vergeet dit. Ek dink nie so nie

228
00:16:47,560 --> 00:16:50,810
Wat is fout met jou? Jy het buitengewoon eerlik geword

229
00:16:52,020 --> 00:16:54,020
As ek beter was, sou my broers nie gesterf het nie

230
00:16:55,270 --> 00:16:57,270
Ek kon hulle nie eers beskerm nie

231
00:16:58,560 --> 00:17:01,650
...So ek moet nie... Ek moet nie

232
00:17:03,900 --> 00:17:04,900
...Madara

233
00:17:12,940 --> 00:17:13,940
... jammer

234
00:17:14,020 --> 00:17:17,440
Dit het jou ook aan 'n paar herinneringe herinner

235
00:17:19,460 --> 00:17:22,510
So...jy het nie meer broers en susters nie?

236
00:17:22,880 --> 00:17:26,090
Nee...ek het 'n jonger broer oor

237
00:17:28,710 --> 00:17:32,130
Ek sal hom beskerm maak nie saak wat dit kos nie

238
00:17:34,590 --> 00:17:35,840
Wat van jou?

239
00:17:36,460 --> 00:17:37,960
Ek het ook een broer oor

240
00:17:38,670 --> 00:17:41,420
Ek is van plan om hom te beskerm, ongeag wat dit kos

241
00:17:43,810 --> 00:17:47,940
Jy het besluit! Kom ons bou ons nedersetting hier

242
00:17:47,980 --> 00:17:48,980
Wat?

243
00:17:49,060 --> 00:17:52,940
Ons sorg dat kinders mekaar nie doodmaak nie

244
00:17:53,270 --> 00:17:57,650
Ons sal 'n skool bou waar kinders kan
Om te oefen en sterker te word

245
00:17:58,190 --> 00:18:01,730
Ons ken take toe wat by die vermoëns en sterkpunte van elke individu pas

246
00:18:02,270 --> 00:18:06,230
Ons stel presidente aan wat range kan verdeel
Op diegene wat toepaslik toegewys is

247
00:18:06,900 --> 00:18:08,520
Dit sal 'n plek wees waarheen kinders nie gestuur sal word nie

248
00:18:08,610 --> 00:18:10,480
Tot gewelddadige gevegsfronte

249
00:18:11,900 --> 00:18:14,980
Jy is die enigste een wat sulke snert sê

250
00:18:15,560 --> 00:18:17,020
Wel dan, wat van jou?

251
00:18:18,550 --> 00:18:19,760
Lyk glad nie vir my na 'n slegte idee nie

252
00:18:20,040 --> 00:18:21,460
So ons stem saam!

253
00:18:21,540 --> 00:18:24,370
Ja... as daardie nedersetting hier gebou word

254
00:18:24,380 --> 00:18:26,270
Dan kan ek vir my boetie sorg

255
00:18:26,360 --> 00:18:29,610
En beskerm hom op hierdie onbeperkte plek

256
00:18:35,760 --> 00:18:39,670
Dit was die oomblik toe die papierdorpie opgestaan het
Op die ou end

257
00:18:41,340 --> 00:18:43,760
Ek het daardie dag 'n besluit geneem

258
00:18:44,460 --> 00:18:47,920
Om geduldig te wees vir my visie

259
00:18:53,760 --> 00:18:55,010
Ons het saam geslaag

260
00:18:55,900 --> 00:18:58,900
Hierdie klip... perfek om te gly

261
00:18:59,730 --> 00:19:02,230
Stoor dit tot ons volgende ontmoet!

262
00:19:18,860 --> 00:19:20,060
Wat is die saak, Tobirama?

263
00:19:20,980 --> 00:19:23,310
Groot broer...kom saam met my

264
00:19:30,630 --> 00:19:34,050
...Hashirama, hierdie seun wat jy al ontmoet het

265
00:19:35,110 --> 00:19:36,310
Hoe...?

266
00:19:36,610 --> 00:19:39,980
...My pa het my beveel om jou op te spoor

267
00:19:40,110 --> 00:19:41,110
Jy?

268
00:19:41,520 --> 00:19:42,980
Ek het beter sensoriese vaardighede as jy

269
00:19:45,110 --> 00:19:48,150
Jy het die afgelope tyd baie uitgegaan

270
00:19:48,670 --> 00:19:50,800
Dis hoekom ek agterdogtig gevoel het

271
00:19:52,130 --> 00:19:54,590
Ek het daardie seun ondersoek

272
00:19:55,130 --> 00:19:57,760
Hy behoort aan die Uchiha-stam

273
00:19:59,300 --> 00:20:02,670
Volwassenes van ons stam doodmaak

274
00:20:03,260 --> 00:20:06,710
Dit het gelyk of hy met aangebore shinobi-talent gebore is

275
00:20:08,770 --> 00:20:10,480
...dan was jy reg

276
00:20:11,770 --> 00:20:14,730
...Aangesien jy nie verbaas is nie

277
00:20:15,900 --> 00:20:17,650
Dit beteken dat julle albei vooraf weet

278
00:20:17,730 --> 00:20:19,520
In die naam van mekaar se clan

279
00:20:19,610 --> 00:20:21,150
Nee...ek het nie geweet nie

280
00:20:21,940 --> 00:20:23,190
Hy ken seker ook nie my stamnaam nie

281
00:20:23,730 --> 00:20:24,730
Hashirama

282
00:20:24,860 --> 00:20:27,650
Verstaan jy wat dit beteken?

283
00:20:30,190 --> 00:20:33,690
Die Senju- en Uchiha-stamme is geswore vyande

284
00:20:34,770 --> 00:20:37,150
...Ek het nog vir niemand in ons clan vertel nie

285
00:20:37,730 --> 00:20:42,150
As ons nie versigtig was nie, sou ons as verraaiers beskou word

286
00:20:43,190 --> 00:20:45,360
As jy nie daarvan beskuldig wil word dat jy...
...'n vyandige spioen

287
00:20:46,000 --> 00:20:50,080
Nadat jy daardie seun die ander keer gesien het
Volgende, spoor hom op

288
00:20:50,460 --> 00:20:52,840
Hy het ons van inligting oor die Uchiha-stam voorsien

289
00:20:53,380 --> 00:20:54,710
Dit is belangrik

290
00:20:55,630 --> 00:20:57,550
...al voel hy jou

291
00:20:59,340 --> 00:21:00,340
So maak hom dood!

292
00:22:37,100 --> 00:22:42,720
Miskien is dit nie moontlik om hierdie illusie droom van ons te verwesenlik nie

293
00:22:43,370 --> 00:22:45,120
...Madara... Jy

294
00:22:45,640 --> 00:22:47,640
It is true that we spent a short time
Maar dit was pret

295
00:22:48,220 --> 00:22:51,560
Our next meeting will be in the square
Heel waarskynlik geveg

296
00:22:52,360 --> 00:22:56,310
:Next episode of Naruto Shippuden
"Krygende State-era"

297
00:22:57,560 --> 00:22:59,850
...I wish you weren't like that

298
00:22:59,850 --> 00:23:04,810
Strydende State-era

299
00:23:04,810 --> 00:23:09,930
Volg ons!